IE6 n'est pas compatible.

Contactez-nous pour tout soutien quant à votre navigateur.


Contactez-nous

Conseillers en processus

Les conseillers en processus ont pour rôle principal de fournir de l’information à l’intention du public en général et d’appuyer les participants à l’audience. Ils peuvent aussi répondre à vos questions au sujet du processus de l’Office.

Vous pouvez joindre un conseiller en processus pour lea projets Énergie Est et le Réseau principal Est au numéro1-800-899-1265ou par courriel à l’adresse EnergieEst.Aide@neb-one.gc.ca.

Aide financière aux participants

Reportez-vous à la page sur le Programme d’aide financière aux participants pour plus d’information sur les dates limites, l’admissibilité, la façon de présenter une demande d’aide financière et une demande de remboursement.

Mise à jour du 19 mai 2017. À ce jour, plus de 60% du 10M$ a été alloué. Quand le nouveau comité d’audience aura rendu d’autres décisions sur le processus d’audience, les responsables du PAFP détermineront quand il sera possible de déposer de nouvelles demandes d’aide financière et les modalités pour le faire. La priorité sera accordée aux intervenants admissibles qui n’ont pas déjà reçu une telle aide.

Langues officielles

L’Office prend au sérieux ses obligations aux termes de la Loi sur les langues officielles. Il accorde une grande valeur à la dualité linguistique du Canada et permet la participation à ses processus d’examen dans les deux langues officielles. L’Office est déterminé à servir tous les citoyens de manière respectueuse, efficace et courtoise. Dans le cas de l’examen du projet Énergie Est, les mesures suivantes serviront donc à assurer une participation efficace et significative.

  1. Les particuliers ont le droit de communiquer avec l’Office dans la langue officielle de leur choix, par écrit ou verbalement.
  2. L’Office offrira toujours ses services dans les deux langues officielles
  3. Des services d’interprétation simultanée dans les deux langue officielles seront offerts aux rencontres en personne avec le comité d’audience.
  4. La version française de la demande relative au projet Énergie Est, disponible sur le site Web de la société, pourra être utilisée en toute confiance afin de prendre part à l’examen mené par le comité d’audience de l’Office comme aux différentes activités d’engagement prévues.

Coordonnées

Coordonnées de l’Office

Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265
Télécopieur (sans frais) : 1-877-288-8803
TTY (téléimprimeur) : 1-800-632-1663

Questions au sujet du processus d’audience (Équipe des conseillers en processus)

Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265  Courriel : EnergieEst.Aide@neb-one.gc.ca

Programme d’aide financière aux participants
Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265  Courriel :PFP.PAFP@neb-one.gc.ca

Demandes des médias

Marc Drolet
Agent des communications
Courriel :marc.drolet@neb-one.gc.ca
Téléphone : 514-283-2261
Téléphone (cellulaire) : 514-476-9911

Ligne générale
Courriel :media@neb-one.gc.ca
Téléphone (sans frais) : 1-800-899-1265